In diesem Artikel werde ich bekannte italienische Sprichwörter und Redewendungen mit der wörtlichen und/oder sinngemäßen Übersetzung ins Deutsche vorstellen. Am Anfang versuche ich kurz zu beschreiben, was Redewendungen und Sprichwörter eigentlich sind und wie sich diese von einander abgrenzen. Außerdem findet ihr noch Links zu weiterführenden empfehlenswerten Quellen italienischer Sprichwörter und Redewendungen. [ Zum gesamten Artikel "Italienische Sprichwörter und Redewendungen" →]

Um in einer Sprache kommunizieren zu können, muss man sich in dieser Sprache nicht nur ausdrücken können, sondern benötigt auch ein gutes Hörverstehen. Denn nur wenn wir unsere Gesprächspartner auch verstehen, können wir mit ihnen kommunizieren. Ist dies nicht der Fall, führt dies meist schnell zu Missverständnissen oder macht die Kommunikation ganz unmöglich.

In diesen Artikel möchte ich zeigen, warum das langfristige Üben des Hörverständnisses so wichtig ist. Danach stell ich noch ein Angebot der BBC zum Trainieren des Hörverstehens der italienischen Sprache vor.

[ Zum gesamten Artikel "Hörverstehen der italienischen Sprache" →]

Nach dem ich in einem vorangegangenen Artikel bereits auf das Lernen der italienischen Aussprache eingegangen bin, möchte ich nachfolgend verschiedene Ansätze des Lernens der italienischen Grammatik vorstellen. Ebenso wie die Aussprache und der Wortschatz kann die Grammatik als Grundlage der Fremdsprachenkompetenz angesehen werden. In wie weit diese Grundlagen beherrscht werden, entscheidet mit darüber, ob man in der Lage ist, in der Sprache zu kommunizieren. Während eine gute Aussprache vor allem beim Sprechen benötigt wird, sind Kenntnisse der Grammatik (implizit oder explizit) Voraussetzung für alle Fertigkeiten (Sprechen, Schreiben, Hören, Lesen).

In diesem Artikel möchte ich verschiedene Möglichkeiten des Lernens der italienischen Grammatik vorstellen und dabei auch weitere Anregungen und Lerntipps geben. [ Zum gesamten Artikel "Italienische Grammatik" →]

Die Aussprache gehört wie der Wortschatz und die Grammatik zu den Grundlagen der (mündlichen und schriftlichen) Kommunikation. In diesem Artikel werde ich einige hilfreiche Werkzeuge und Tipps rund ums Lernen der italienischen Aussprache vorstellen, darunter auch das ‘Internationale Phonetische Alphabet’ (IPA). Außerdem findet ihr in dem Artikel Links zu verschiedenen weiterführenden Lernangeboten im Netz. [ Zum gesamten Artikel "Italienische Aussprache" →]

Sprachreisen nach Italien sind eine beliebte und auch sehr effiziente Form des Italienisch-Lernens. Damit die Sprachreise ein Erfolg wird, müssen bei der Planung einige Punkte beachtet werden. In diesem Artikel stelle ich empfehlenswerte Informationsquellen für die Planung einer Sprachreise vor, darunter auch Testergebnisse der Stiftung Warentest.

[ Zum gesamten Artikel "Italienisch lernen mit Sprachreisen" →]

An den Fernseher denkt man vielleicht nicht als Erstes, wenn man nach Angeboten zum Italienisch lernen sucht. Dabei gibt es eine Reihe unterhaltsamer Sendungen für Italienisch-Lernende, die zum Teil auch im Internet zum Abruf bereitstehen. In diesem Beitrag werde ich die TV-Sendungen zum Italienisch lernen des SWR/WDR sowie das die Sendungen ergänzende Lernportal Planet-Schule.de vorstellen.

[ Zum gesamten Artikel "TV-Sendungen zum Italienisch lernen" →]

Fratelli d’Italia ist die Nationalhymne von Italien. In diesem Artikel findest du interessante Informationen zur Entstehung der Hymne. Des weiteren findest du hier den Text der Nationalhymne, die Übersetzung ins Deutsche sowie die Möglichkeit die Hymne anzuhören.

[ Zum gesamten Artikel "Fratelli d’Italia: Die italienische Nationalhymne" →]

In diesem Blog stelle ich Angebote für Italienisch-Lernende im Web vor. Der Schwerpunkt liegt dabei auf kostenlosen Lernmöglichkeiten. Das hat zum einen den Grund, dass sich viele Schüler und Studenten die kommerziellen Angebote nicht leisten können. Zum anderen habe ich aber auch die Erfahrung gemacht, dass es eine Vielzahl von kostenlosen Angeboten gibt, die durchaus mit oft sehr teuren Angeboten vergleichbar sind. Nach dem ich im letzten Beitrag ein empfehlenswertes Freeware Italienisch-Wörterbuch präsentiert habe, möchte ich in diesem Artikel den Freeware-Vokabeltrainer Teachmaster vorstellen. Das auch Teachmaster eine gute kostenlose Software zum Italienisch lernen ist, zeigen die vielen positiven Rückmeldungen im Gästebuch der Webseite sowie die positiven Bewertungen der Zeitschriften pctip und c’t. [ Zum gesamten Artikel "Der Freeware Italienisch-Vokabeltrainer Teachmaster" →]

Die Enzyklopädie Wikipedia ist mittlerweile sehr bekannt. Nur wenige kennen aber die Schwesterprojekte der Wikipedia, die auch das Ziel verfolgen, freies Wissen zu verbreiten, dabei aber andere Bereiche abdecken. Ein solches Schwesterprojekt ist Wikibooks. Dieses Projekt hat das Ziel eine Online-Bibliothek mit Lehr-, Sach- und Fachbüchern entstehen zu lassen. Die Bücher können von jedem frei genutzt und bearbeitet werden. Im deutschen Wikibooks-Projekt sind bisher schon hunderte Bücher aus vielen verschiedenen Themengebieten verfasst worden, darunter ist auch ein Lehrbuch für Italienisch-Lernende, das ich in diesem Beitrag näher vorstellen möchte.

[ Zum gesamten Artikel "Kostenloses Italienisch Lehrbuch vom Projekt Wikibooks" →]

podcastsPodcasts sind eine hervorragende Ergänzung beim Lernen einer Fremdsprache. In den letzten Jahren ist das Angebot an kostenlosen Podcasts für Lernende von Fremdsprachen stark angestiegen. Auch für Italienisch-Lernende gibt es mehrere empfehlenswerte Podcasts. In diesem Artikel werde ich erstmal kurz im Allgemeinen aufzeigen, was Podcasts überhaupt sind. Im Anschluss werde ich dann empfehlenswerte Podcasts für Italienisch Lernende vorstellen. [ Zum gesamten Artikel "Podcasts zum Italienisch lernen" →]